Royaume De Syphax (206-203 Av. J.-c.) (à L’aune Des Inscriptions Libyques De Siga)

الملخص

Pierre Grimal a été appelé en 1936 par Louis Leschi directeur des antiquités de
l’Algérie, d’exécuter des fouilles à l’emplacement présumé de Siga ville numide, capitale de
Syphax roi des Massaessyles (Numidie occidentale). Cette ville est située au lieu-dit de
(Takembrit), port de Maurétanie. Ces fouilles lui ont permis de découvrir deux inscriptions
libyques. La première inscription se compose de (7) caractères en deux lignes, l’une verticale
de quatre caractères, l’autre horizontale de trois caractères, qui forment deux mots identiques
de trois caractères, le texte mutilé l’interprétation est incertaine. La deuxième inscription
comprend (19) caractères en quatre lignes verticales, c’est une inscription funéraire qui
concerne un certain «MDY fils de TLLTN ». Ll est caractérisé par le mot non expliqué de
«NBNIYI » et porte le titre de RS'I (connu grâce à 82 témoignages épigraphiques), qui
désigne une dignité.
Ces inscriptions ont leur originalité. On peut les lire grâce à l'alphabet connu en
Bérbérie centrale (Algérie), et en Bérbérie orientale (Tunisie), et non grâce à l'alphabet plus
largement utilisé en Bérbérie occidentale (Maroc), ce qui incite à penser que l'utilisation des
deux alphabets a dépendu du niveau social, et non de la situation géographique.
Cette étude essaye de répondre à la problématique suivante : la Bérbérie centrale a-telle utilisé le même alphabet libyque ou un alphabet diffèrent que la Bérbérie occidentale ?
S’il y a lieu, quels sont les convergences et les divergences entre ces deux alphabets ?
Comment ses inscriptions se rapportent-elles au royaume de Syphax ?